关于“乡愁”的完整表达，综合网络流传的诗句和文学作品，较为完整的表述是：

“他乡容不下灵魂，故乡留不住肉身”

补充完整：

他乡纵有当头月，不抵家乡一盏灯。就此有了漂泊，从此有了乡愁，有了无穷无尽的牵挂。

补充说明：

诗句出处

该句出自网络视频《乡愁记忆》的文案，属于网络流行文化中对乡愁情感的诗意表达，原句通过对比“他乡”与“故乡”的差异，深刻描绘了现代人内心的矛盾与眷恋。

乡愁的深层内涵

乡愁不仅是对地理空间的思念，更包含对文化记忆、情感依托的追寻。正如诗句所言，身体可迁移，但灵魂深处对故土的眷恋难以割舍。

文学表达的延伸

该句常与其他关于乡愁的诗句结合使用，例如：

> 有工作的地方没有家，有家的地方却没有工作，

> 他乡容纳不下灵魂，故乡留不住肉身，

> 他乡纵有当头月，不抵家乡一盏灯。 （综合自网络流传的拼接诗句）

若需进一步探讨乡愁的文化背景或文学手法，可参考余光中的《乡愁》等经典作品。