将简单句合并为以"why"引导的定语从句，需遵循以下步骤和注意事项：

一、基本步骤

确定先行词

找出需要修饰的名词或代词（如"the reason"）。

调整语序

将主句中的主语和谓语去掉，把剩余部分作为定语从句的起始部分。

添加引导词

用"why"替代"for which"，并确保从句语法正确。

检查逻辑关系

确保定语从句与主句逻辑连贯，避免冗余。

二、示例解析

原句

主句：He came for the reason.

定语从句：the reason（需修饰"came"）

合并步骤：

1. 去掉主句主语"he"和谓语"came"，保留"for the reason"。2. 将"for the reason"调整为定语从句："for which the reason came"。3. 用"why"替代"for which"：

$$He came \text{ for the reason} \rightarrow \text{He came } \text{ why the reason came}$$

4. 简化表达：

$$He came \text{ for the reason} \rightarrow \text{He came because of the reason} \rightarrow \text{He came for the reason}$$

最终合并为：

$$He came for the reason \rightarrow \text{He came for the reason why}$$

即：

$$He came for the reason why I was late$$

三、注意事项

关系代词选择

修饰人：who/that

修饰物：which/that

表示原因：why（需用"for which"结构）。

介词搭配

原因类先行词需用"for which"引导，但可用"why"简化表达。

逻辑连贯性

合并后句子应保持独立性，避免重复信息。

四、扩展应用

时间/地点状语：

用"when"（如"the meeting started" → "when the meeting started"）或"where"（如"the concert was held" → "where the concert was held"）引导定语从句。

复杂结构：当先行词为"the reason"时，可用"why"直接引导定语从句，避免冗长的"for which"结构。

通过以上步骤和技巧，可有效将简单句合并为结构紧凑的定语从句，提升英语表达的准确性和流畅性。