关于“分手了各自飞再也回不来”的情感表达，综合多个权威来源的经典语录，整理如下：

一、决绝告别类

1. "逝去的爱情就跟落枕一样，回头会很痛"（比喻失去后的难以释怀）

2. "如花美眷，似水流年。回得了过去，回不了当初"（时光流逝，情感无法倒流）

3. "你走后，我的心碎成了再也拼不回的碎片"（直白表达无法复原的伤痛）

二、痛苦挣扎类

1. "知道已经分手，还在找什么痛苦的借口"（自我劝慰与痛苦的矛盾）

2. "回忆、却是刺痛自己最好的武器"（暗示沉溺过往的恶性循环）

3. "分手的遗憾不是错过，而是从未真正拥有"（深刻剖析失恋的本质）

三、自我释然类

1. "给点时间，我会把你忘记的"（劝慰对方放下执念）

2. "痛过哭过之后，微笑依然最美"（传递积极面对的态度）

3. "好聚好散，是一种成熟的告别方式"（强调成长与自我救赎）

四、情感反思类

1. "不是我要离开你，是你把我的位置让给了别人"（责任归因的自我安慰）

2. "分手不必后悔，痛过哭过之后，微笑依然最美"（劝解放下过往）

3. "我们终究还是陌生了，不联系，不再见"（接受分手的无奈结局）

这些语录从不同角度展现了分手后的复杂情绪，既有对过往的眷恋，也有对未来的释然。建议使用时结合具体情境选择，注意情感表达的适度性，避免过度沉溺负面情绪。