关于侄女出生的姑姑祝福语，结合传统祝福与现代温馨表达，整理如下：

一、传统祝福类

1. 感谢嫂子为家族添丁，愿小侄女健康快乐成长，人见人爱，聪明伶俐，未来考入名牌大学!

2. 作为家族新成员，愿小侄女一生平安顺遂，健康永驻，笑容常伴，幸福满盈!

3. 祝福小侄女如春日花朵般绽放，生命力顽强，每一天都充满欢笑与惊喜!

二、诗意祝福类

1. 用星辰点缀梦境，用笑容点亮时光，愿小侄女在爱的包围中茁壮成长，岁月静好!

2. 以蓝天为画布，白云为画笔，绘制专属生日祝福，愿小侄女一生拥有童话般的色彩!

3. 点燃生命之火，照亮前行道路，愿小侄女在探索与成长中收获无尽的快乐与智慧!

三、成长期祝福类

1. 希望小侄女保持童真，勇敢追梦，每一步都走得坚定而自信，未来可期!

2. 从今天起，愿小侄女学会坚强与感恩，用善良和智慧书写属于自己的精彩人生!

3. 祝福小侄女在知识的海洋中遨游，收获智慧，在爱的滋养下成为有担当的人!

四、简洁温馨类

1. 小宝贝，愿你永远笑对生活，健康快乐每一天!

2. 侄女出生啦!姑姑愿你平安喜乐，顺遂无忧，每一天都充满阳光!

3. 感谢上天赐予的礼物，愿小侄女一生被爱包围，幸福永远!

建议使用时根据家庭习惯选择风格，搭配贺卡或小礼物更能传递温暖。