不以物喜，不以己悲——《岳阳楼记》宋·范仲淹

译文：不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。

天生我材必有用，千金散尽还复来——《将进酒》唐·李白

译文：上天给了我才能必然能得到应用；千金之赞化完了还会重新得到。

宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天空云卷云舒——《菜根谭》明·洪应明

译文：为人做事能视宠辱如花开花落般平常，才能不惊；视职位去留如云卷云舒般变幻，才能无意。

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生——《定风波·莫听穿林打叶声》宋·苏轼

译文：拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情又有什么可怕？

人生如逆旅，我亦是行人——《临江仙·送钱穆父》宋·苏轼

译文：人生就像逆旅，我们每个人也都是匆匆的过客。

这些诗句都表达了一种超脱世俗、看淡得失的豁达心态。希望这些诗句能带给你一些启示和慰藉。