"每天要开心"的韩语翻译为： 매일 기뻐야 돼요

发音为： mae yil gi beo ya due yo

补充说明：

词汇解析

- 매일：

每天（副词）

- 기뻐야：开心（动词，礼貌体）

- 돼요：助词，表示请求或建议

语法结构

该句采用 祈使句结构，通过动词 기뻐야表达建议或请求，相当于中文的"要开心"。

使用场景

可用于日常交流中表达对他人情绪的祝福，例如：

- 早上起床对伴侣说： 매일 기뻐야 해[早安，每天都要开心]

- 写贺卡或短信时： 매일 즐겁게 지내길 바래[希望你每天开心]

若需强调"每天都很开心"，则使用 매일 즐겁다（陈述句）更合适。