形容“挂羊头卖狗肉”的句子可通过以下分类整理：

一、成语类

1. 该成语出自宋朝释惟白《续传灯录》，原指商贩以羊头（优质食材）作招牌，实售狗肉（劣质商品），现比喻表里不一、名不副实的行为。

2. 近义词包括：名不副实、悬羊头卖狗肉、反动分子/投机分子。

二、俗语类

1. 义乌方言中，“挂羊头卖狗肉”与官语同义，特指以次充好、欺瞒消费者的行为。

2. 其他类似表达：外甥打灯笼——照旧（反义）。

三、歇后语类

1. 挨打的狗去咬鸡——拿别人出气；

2. 挨了棒的狗——垂头丧气；

3. 挨了霜的狗尾巴草——蔫了；

4. 桌板上的狗肉——上不了席；

5. 叭拉狗蹲墙头——硬装坐地虎（比喻冒充豪绅）。

四、现代应用示例

1. 这家科技公司名义上是高科技企业，实际却以销售运动器材为主，真是个挂羊头卖狗肉的商家；

2. 他口口声声倡导环保，却长期超标排放污染物，简直就是挂羊头卖狗肉的环保主义者。

注：成语“挂羊头卖狗肉”最早见于《晏子春秋》，原指齐灵公为禁止女扮男装者，先从宫内治理开始，后喻表里不一的治理策略，后演变为形容商业欺诈行为。