桃花的花语是“天下无敌”，这个说法主要来源于 御田给桃之助取名的由来。在《海贼王》中，御田给桃之助取名为“桃之助”，是因为“桃”有“天下无敌”的意思。因此，桃花的花语被解读为“天下无敌”。

此外，在《名侦探柯南》中，柯南也曾送给小兰桃花，同样寓意着“天下无敌”。

综上所述，桃花花语为“天下无敌”主要是因为御田在给桃之助取名时，选择了“桃”这个字，而“桃”在中文中有着“天下无敌”的含义。