原句中存在一些语病，需要进行修改。以下是修改后的句子：

语序不当：

原句中“山坡上盛开着火红的映山红、鹅黄的迎春花、淡紫的牵牛花一丛丛……”中，量词“一丛丛”应该放在颜色前面，即“一丛丛火红的映山红、一丛丛鹅黄的迎春花、一丛丛淡紫的牵牛花……”。

重复多余：

原句中“等我活泼地拍着小手，蹦蹦跳跳地采摘这些五颜六色的花儿。”中的“等”和“……”重复，应去掉“等”字。

语序不当：

原句中“一天，我和妈妈来到山坡上小木屋后面的。”中，语序不当，应改为“一天，我和妈妈来到小木屋后面的山坡上。”

修改后的句子如下：

一天，我和妈妈来到小木屋后面的山坡上。山坡上盛开着一丛丛火红的映山红、一丛丛鹅黄的迎春花、一丛丛淡紫的牵牛花……我活泼地拍着小手，蹦蹦跳跳地采摘这些五颜六色的花儿。

建议在实际写作中注意语序和量词的搭配，避免出现重复和冗余的表述。