改写的改写方法与技巧主要包括以下几种:
改变文体
对原作的思想内容基本上不作改动,侧重于改变原作的形式。例如,古诗改写成词,诗歌改成记叙文,记叙文改成说明文,小说改成剧本等。
改变语体
将文言改为白话,或者改变句子结构,如将顺序改为倒叙,重新组织材料。
改变人称
将第一人称改为第三人称,或者将第三人称改为第一人称。
改变句式
扩写句子,即在句子主要成分前添加附加成分,使句子意思更加完整、具体、生动;或者缩写句子,删去句子中的附加成分,使句子表达更加简洁。
改变叙述方式
将人物对话改为叙述形式,或者将叙述形式改为对话形式。
改变文章体裁
如将古诗改为短文,诗歌改为记叙文等。
结构的改写
如将顺叙改为倒叙、插叙,或重新组织材料。
明确改写要求
在改写前,必须认真审清改写的要求,明确改写后的文章与原文的不同之处。
读懂原文
虽然改写是一种再创作,但必须忠实于原文,不能随意增删大量内容。
讲究改写方法,展开合理想象
例如,在将诗歌改写成记叙文时,要把握文章的中心思想,展开合理的想象和联想,进行巧妙构思,并对原文做大量的情节、细节的增补工作。
处理好原文和改写文的关系
要符合原文的意思,又应加上自己的理解和想象,借助联想又不凭空乱想。
处理好不同体裁、不同写法的关系
要保持原文的精彩之处,又应符合新体裁、新写法的要求。
通过以上方法和技巧,可以有效地进行改写,使文章在保持原有思想内容的基础上,形式更加多样,表达更加丰富。