古代形容遇见的雅称丰富多样，不同语境中各有侧重，以下是常见的雅称分类及出处：

一、核心雅称

适逢：

指恰好遇到，如《左传·昭公二十一年》记载“相遇，城还”；

巧遇：

强调凑巧遇见，如《六韬·分险》中“引兵深入诸侯之地，与敌人相遇於险阨之中”；

偶见：

偶然见到，如《北史·宇文深传》中“父永遇见之”；

邂逅：

不期而遇，出自《诗经·国风》；

适遇：

恰巧碰上，如《六韬·分险》。

二、其他相关雅称

候得：等待得到，如“候得佳音”；

适睹：恰好看见，如“适睹山水之涌”；

初遇：初次遇见；

相逢：彼此遇见，多指事先未约定；

团聚：亲友久别重逢。

三、使用示例

《左传》记载晋国公子重耳流亡期间“适逢秦穆公”；

《六韬》描述军事行动中“巧遇敌军”；

《诗经》中“邂逅相遇，适我愿兮”表达美好相遇。

这些雅称通过不同词汇精准表达相遇的偶然性、意外性或美好性，体现了古代文人对人际交往的细腻情感表达。