确实存在因断句不同而产生不同意思的句子，以下是典型例子及分析：

一、日常俗语类

“下雨天留客天留我不留”

- 断句一：

下雨，天留客；天留，我不留。 （天气与情感分离，表达天气因素导致客人留下）

- 断句二：下雨天，留客？天留，我不留。 （疑问句式，表达对是否留客的犹豫）

- 断句三：下雨天，留客天，留我不留？

（反问句式，强调留客的诚意）

- 断句四：下雨天，留客天，留？我不留!

（感叹句式，表达无奈或拒绝）

二、文学经典类

“清明时节雨纷纷”

- 正确断句为“清明时节雨纷纷”，若断句为“清明时节雨，纷纷路上行人”，则改变了原句的意境与节奏。

三、网络热梗类

“双胞胎就好了”

- 正确断句为“双胞胎就好了”，若断句为“双胞胎，就好了”，则可能被理解为“双胞胎”这一群体存在问题，需改善。

四、权威性说明

上述例子中，前三个俗语因断句差异在网络广泛传播，形成不同语境下的幽默效果；文学经典需严格遵循原句断句。