2023年新年团聚时，适合发朋友圈的文案可围绕团圆、幸福、祝福等主题展开，结合传统习俗与现代表达方式。以下是精选文案及使用建议：

一、团圆与幸福主题

家庭团聚

"今夜，家就是全世界。烟花+年夜饭+春晚=除夕，愿家人健康平安，幸福美满!"

"一张圆桌，合家团座笑呵呵；一顿晚餐，美味家肴喜庆多。除夕欢乐，华蜜美满!"

幸福时刻

"烟花绽放喜庆，火红对联写满祥瑞，高挂灯笼覆盖华蜜。愿新的一年，生活如熹光温柔安详。"

二、传统祝福与吉祥话

生肖祝福

"玉兔归去月寒宫，龙凤呈祥万日红!2023年龙飞凤舞，愿你新年快乐!"

"兔年将至，愿我们年年‘兔’然暴富，平安喜乐，如愿以偿!"

新年祈愿

"新年钟声代给你宁静、喜悦与祝福，愿生活洋洋得意，幸福无限!"

"除旧迎新，祈福添福，愿2023年万事如意，财源滚滚!"

三、生活与情感表达

日常分享

"快乐有迹可循，热爱漫无边际。新的一年，多吃不胖，积极向上!"

"工作是船，成果是帆，挚友如岸，家似港湾。洗掉征尘，绽开笑脸!"

感恩与回忆

"感谢老同学的陪伴，2023年因你们而温暖。愿友谊长存，新年更美好!"

使用建议：

可根据具体场景选择文案，如除夕夜发「烟花+年夜饭+春晚=除夕」等家庭团聚类；日常分享时可搭配美食照片或聚会场景，增强感染力。