英语的古诗主要包括早期英语文学时期的诗歌,如中世纪的弗农诗歌、莎士比亚时期的诗剧,以及十九世纪的浪漫主义诗歌等。以下是一些著名的英语古诗:
《静夜思》- 李白
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
英文翻译为:
```
Before my bed a pool of light, I wonder if it's frost aground.
Looking up, I find the moon bright;
Bowing, in homesickness I'm drowned.
```
《登幽州台歌》- 陈子昂
前不见古人,后不见来者。
念天地之悠悠,独怆然而泪下。
《生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美》
生如夏花之绚烂,死如秋叶般静美。
《世界以其痛苦吻我的灵魂,要求偿还》
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in kind.
《春晓》
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
《题都城南庄》
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
《春夜喜雨》
好雨知时节,当春乃发生。
这些诗歌展示了英语文学的丰富性和多样性,从早期的口头传统到现代的诗剧和抒情诗,英语古诗在文学和文化史上占有重要地位。