一、经典好词

Daisy-chain （雏菊花环）

Tea-Party（疯狂的茶会）

Cheshire cat（柴郡猫）

impossible（不可能的）

deformed（丑陋的）

curiouser and curiouser（越奇越怪）

begin at the beginning and go on till you to the end（从开始到结束）

Off with her head!（砍掉她的头!）

moral（道理）

absurd（荒唐的）

二、经典好句

"Perhaps there was no place for me in your life at first, at the moment when you quietly discovered it."

译文：也许一开始你的生活中没有我的位置，在你悄悄发现的那一刻。

"The cat said, 'That depends on what you want to see.'

译文：猫说：“这要看你想看什么。”。

"Everythings got a moral, if only you can find it."

译文：每件事都是有道理的，就看你找不找得到。

"I am the place where the setting sun and the eaves converge, your remai..."

译文：我是夕阳与屋檐交汇的地方，你的残留……（注：此处原文不完整）。

"Off with her head!"

译文：砍掉她的头!（柴郡猫的疯狂提议）。

"The Queen of Hearts said, 'Off with her head!'

译文：红心王后说：“砍掉她的头!”。

"This is the best part of all! It's impossible not to laugh."

译文：这是最棒的部分!笑起来不可能不笑。

"I've just had the most extraordinary tea party"

译文：我刚参加过最奇妙的茶会。

三、其他推荐

人物名：

帽子匠（The Hatter）、疯帽子（The Mad Hatter）、三月兔（The March Hare）。

核心主题：通过荒诞情节探讨逻辑与现实的关系，展现儿童独立意识觉醒。

以上内容综合了书中的经典段落与人物对话，涵盖语言特色与哲学思考，适合英语学习者参考。