关于古代小女子常说的台词，综合不同角色设定和情感表达，可归纳为以下几类：

一、表达仰慕与倾慕

含蓄表白类

- "小女子不才，仰慕公子许久，无奈落花有意流水无情，满腔心意想必是要随流水付诸东去了"（适用于含蓄内敛型角色）

- "小女子不才，初初沦陷在公子的一眼星河中，茫茫迷路在公子的柔软心间，不知何时才能出来"（强调情感依赖与迷茫）

诗意化表达

- "与君同处经年，不曾想君心落于别家姑娘身上，心中百般懊悔，未能给君一片青青草原"（通过景物描写烘托失落）

二、表达遗憾与悔恨

错过与追忆

- "小女子不才，不能成为公子心尖上的人，此经一别，今生不复相见"（决绝告别）

- "当年本将只身赴阴山，寒风冷雪亦不曾退却，才破了那世人对本将女儿身的偏见。三年来，本将平西北，安东南，你如今却道女子体弱，才能浅薄"（女将军角色对往事的悔恨）

自我否定

- "小女子不才，初入侯门深似海，原以为能相伴白头，却成他人笑柄"（自我贬低式遗憾）

三、表达坚韧与反击

打破偏见

- "本姑娘就不明白了，那进宫当妃子到底有什么好？汉朝有个李夫人，听闻样貌倾国倾城，死前硬是拉着帘子不让看脸"（反传统观念）

- "女子何命，从来就不是上天注定。今朝我以庙堂之躯平定边疆，亦能护佑苍生"（大女主逆袭）

激励自励

- "虽为女子，亦当如男子般立身。当仁不让于师，勿以恶小而为之"（兼具儒家教诲与女性独立）

四、经典引用改编

"路漫漫其修远兮，吾将上下而求索"：

常被女子角色化用为自我期许

"愿得一心人，白头不相离"：改编为"愿得一心人，共度风雨时"（情感共鸣）

以上台词可根据具体角色需求灵活调整，建议结合人物性格与剧情发展选择表达方式。