关于“出淤泥而不染”的类似格言，综合多个权威来源整理如下：

一、直接引用类

屈原《离骚》

“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。”

表达了在浑浊世道中保持清白的志向，与莲花“出淤泥而不染”的品格高度契合。

周敦颐《爱莲说》

原句即“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”，是该文的标志性语句，现多用于形容高洁品格。

二、哲理表达类

王羲之《兰亭集序》

“竹直心虚乃吾友，水淡性泊是我师。”

以竹与水为喻，强调内心澄明的重要性。

陶渊明《饮酒》

“采菊东篱下，悠然见南山。”

体现隐士超脱世俗、保持本真的生活态度。

三、古典诗词类

李白《独坐敬亭山》

“众鸟高飞尽，孤云独去闲。”

通过自然意象表达遗世独立的境界。

苏轼《定风波》

“竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。”

展现了在风雨中坚守自我、无畏世俗的勇气。

四、现代仿古类

鲁迅《狂人日记》

“满本都写着两个字是‘吃人’，可是谁吃？”

以反语形式批判社会污浊，隐含保持清白的反抗精神。

这些格言或直接化用原典，或通过意象、哲理间接表达，在不同语境中可替代“出淤泥而不染”使用。选择时需注意语境的庄重性，该句更适用于文学创作或正式演讲，日常交流建议采用更通俗的表达。