关于上海最繁华的地区，综合多个权威来源的信息，可总结如下：

一、核心商业中心

南京路-淮海路商圈

作为上海最著名的商业街区，涵盖南京路步行街、淮海中路、襄阳公园等，是高端消费和时尚潮流的聚集地，拥有东方商厦、置地广场、美美百货等顶级商场。

黄浦区

上海市中心所在区，包含南京东路、外滩、豫园等历史悠久的商业区，以及新天地、徐家汇等现代商业综合体。黄浦区集中了约30%的上海零售商业总量，是金融、商贸的核心地带。

二、其他重要区域

陆家嘴金融区

以东方明珠、金茂大厦、上海中心大厦为核心，是上海的金融和商务中心，集中了大量跨国公司和金融机构。

徐家汇-五角场商圈

以徐家汇商圈为核心，涵盖IPTV电视城、港汇恒隆广场等，是高端消费和娱乐的集中地。

浦东新区

近年来发展迅速，包含陆家嘴金融区、张江高科技园区等，是新兴商业和科技产业聚集地。

三、交通与地标

交通枢纽：

南京路、淮海路周边地铁线路密集（1号线、2号线等），便于游客和商务人士流动。

地标性建筑：外滩的万国建筑群、东方明珠塔、上海中心大厦等成为城市象征，吸引大量游客。

四、总结

若以商业繁华度综合考量， 南京路-淮海路商圈和 黄浦区是上海最繁华的核心区域；若侧重金融商务，则 陆家嘴更具代表性。不同区域各有特色，可根据需求选择游览或消费。