青春一去不复返的诗句有以下几种表达：

1. 光景不待人，须叟发成丝。——李白《相逢行》

2. 花开有落时，人生简单老。—— 《惜时》

3. 昨日复昨日，昨日何其好! 今日徒懊恼. 世人但知悔昨日，不觉今日又过去了. 水去日日流，花落日日少. 胜利立业在今日，莫待明天朝悔今朝. ——《昨日诗》

4. 春去春回，岁月如梭，青春不再来｡ ｣这句诗来自于唐代诗人白居易的《长恨歌》

5. 花有重开日，人无再少年。——宋 陈著《续侄溥赏酴醾劝酒二首其一》

6. 欲买桂花同载酒，终不似，少年游。——宋·刘过《唐多令·芦叶满汀洲》

7. 韶华不为少年留。——宋·秦观《江城子·西城杨柳弄春柔》

8. 最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。——清·王国维《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》

这些诗句都以各自独特的方式表达了青春一去不复返的哀感和无奈。