《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中最能表达对朋友依依不舍的诗句是 “孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”。以下是具体分析：

一、诗句解析

“孤帆远影碧空尽”

通过“孤帆”“远影”等意象，描绘了友人孟浩然乘坐的小船逐渐远去的动态画面。李白在此处通过视觉追踪友人的行踪，展现了对友人离去的目送过程，隐含不舍与眷恋。

“唯见长江天际流”

以长江的奔流不息与友人的孤帆形成对比，强化了物是人非的怅惘感。长江的永恒与友情的短暂形成反差，进一步烘托出诗人对离别的无奈与对友情的珍视。

二、艺术特色

动静结合：

前一句写动态的离别场景，后一句以静态的江水反衬动态，通过时空对比强化情感表达。

意境深远：以自然景观（黄鹤楼、长江）承载人文情感，体现了李白“借景抒情”的艺术风格。

三、文学地位

此句被杜甫读到后深感共鸣，甚至“读到这都要哭了”，足见其感染力。它不仅是李白送别诗的代表作，也是中国古代诗歌中表达离情别绪的经典范例。

综上，李白通过“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”以含蓄而深邃的笔触，将送别时的依依不舍展现得淋漓尽致。