“凡人之躯比肩神明”的英文原句是 "He is a man but stronger than the god!"。这句话最初是用来形容DC蝙蝠侠的，而不是漫威的钢铁侠或其他角色。在漫画中，蝙蝠侠被描绘为尽管是人类，但拥有超越常人的力量和智慧，因此被称为“凡人之躯，比肩神明”。虽然后来这句话也被用于形容钢铁侠等其他角色，但其核心含义仍然是赞美角色的精神品质，而不仅仅是战斗力。