关于翡翠蓝飘花手镯的诗句，综合搜索结果整理如下：

《无题·来是空言去绝踪》- 李商隐

"翡翠藻轻花，流苏媚浮影"

以"翡翠藻轻花"描绘手镯的飘逸质感，"流苏媚浮影"则表现其灵动飘逸的动态美，意境空灵且富有诗意。

现代仿古诗句

- "翡翠飘花扑眼愕，如切碧空断碧水"：用夸张手法表现手镯的通透感与色彩的层次感。

- "似我中心万千悲，化石万千年不毁"：通过时空对比，隐喻手镯的永恒与情感的永恒。

其他相关诗句

- "蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉"：虽未直接提及飘花，但以"翡翠"为核心意象，展现古典美。

- "玉钏宽"（晏几道）、"玉钏光"（刘言史）等：宋代词人以"玉钏"指代玉镯，表现其温润质感。

建议优先参考李白商隐等名家作品，其诗句更具艺术价值。若需更贴合现代审美，可结合"飘花"元素进行创新性改编。