在金庸先生的武侠小说《天龙八部》中，王语嫣的容貌被描绘得极为美丽动人。以下是一些原著中关于王语嫣美貌的描写：

玉像对比

王语嫣的相貌与无量山石洞中的玉像一模一样，被形容为“宝相庄严，冶艳灵动”。

段誉初次见到王语嫣时，觉得她“肌肤胜雪，眉目如画”，并且她的气质“秀雅高贵”，让人见之忘俗。

声音魅力

王语嫣的声音被描述为“一唱三叹”，仅一声叹息就能让段誉心跳加速、热血沸腾。

身材与装扮

她身材苗条，长发用一根银色丝带轻轻挽住，周身似有烟雾缭绕，显得超凡脱俗。

性格与情感

王语嫣性格多变，有时显得纯真善良，有时又显得有些白莲花。她对表哥慕容复的爱是她的主要情感线索，她为了追随表哥的脚步，不惜一切代价。

细节描写

在“从此醉”一回中，王语嫣中了悲酥清风的毒气，泪下如雨，全身不能动弹，但段誉在她的指点下成功逃脱，并假扮成慕容复。

王语嫣在香水榭一章中，初入江湖，不知江湖险恶，表现出了孩子气和缺乏警惕的一面。

综合以上描写，王语嫣在《天龙八部》中被描绘成一个美貌与才华并重，情感深沉且命运多舛的女性形象。她的美貌不仅令段誉为之倾倒，也在小说中起到了重要的情节推动作用。