“任重道远”中的“而”表示 并列关系。在这个成语中，“而”字连接了“任重”和“道远”两个并列的成分，它们在逻辑上是平等的，没有主次之分。这个成语用来比喻责任重大，道路又遥远，需要经历长期的奋斗。

具体来说，“任重”指的是责任重大，“道远”指的是路途遥远，两者共同描述了一种需要长期奋斗和承担重大责任的情境。这种用法在古汉语中常见，用来连接两个具有相同地位的成分，表示它们之间的并列关系。

因此，“任重道远”中的“而”起到了将两个重要概念并列起来的作用，强调了责任的重大和任务的艰巨，以及为了完成这项任务所需要付出的长期努力。