唔该晒啦(m4 goi1 saai3 laa1):表示非常感谢,类似于普通话的“谢谢”。
唔使客气(m4 sai2 haak3 hei3):表示不必客气,类似于普通话的“不用客气”。
唔好意思(m4 hou2 ji3 si1):表示抱歉或者不好意思,类似于普通话的“对不起”。
唔知道(m4 zi1 dou6):表示不知道,类似于普通话的“不知道”。
唔得闲(m4 dak1 haan4):表示没有空闲,类似于普通话的“没时间”。
唔使理我(m4 sai2 lei5 ngo5):表示不用理我,类似于普通话的“不用理我”。
唔好咁样(m4 hou2 gam2 joeng6):表示不要这样,类似于普通话的“不要这样”。
係咪噶?(hi6 mei6 aa3?):普通话:是不是啊?。
係咁噶啦!(hi6 gam2 aa3 laa1):普通话:是这样的啦。。
你好嘢!(nei5 hou2 jeoi3!):普通话:你好厉害!你好棒!你有种!。
唔係阿嘛?(m4 hai6 aa1 maa3):普通话:不是吧!?。
求其啦!(au4 ci1 aa3!):普通话:随便。。
有冇搞错阿?(jau5 mou5 gaau2 co3 aa1?):普通话:没有弄错吧?。
得闲饮茶!(dak1 haan4 aa3 jau5 aa3):普通话:有空我们去喝茶,也可以表示有空再约。。
唔系挂?(m4 hai6 gwaa3):普通话:不会吧(表示不相信)。
珍珠都冇咁真!(zan1 zyu1 dou1 mou5 gam2 zan1!):普通话:表示真实的程度很高!。
冇所谓(mou5 so2 wai6):普通话:没关系。
是但啦(si6 daan6 laa1):普通话:随便啦。
唔系啊嘛(m4 hai6 aa1 maa3):普通话:不是吧?。
话之佢(waa6 zi1 heoi5):普通话:管他(她/它)呢!(表示不在乎)。
话之你(waa6 zi1 nei5):普通话:管你怎么样。
点睇啊?(dim2 tai2 aa1?):普通话:你怎么看啊?有什么看法?。
冇有怕(mou5 jau5 paa3):普通话:不用怕!。
个阵时(go3 zan6 si4):普通话:那时候……类似“想当年”。
痴线!(ci1 sin3!):普通话:脑子傻了!。
戆居!(ngong6 geoi1!):普通话:傻!。
得就得 ,唔得就返顺德(dak1 deoi3 , m4 deoi3 jau5 shun4 dei6):普通话:能干成这件事我就继续干下去(当市长),干不成功我就回我老家顺德,就不当广州市长了。
这些口头禅在粤语中非常常见,反映了广东人的日常交流方式和独特文化。希望这些信息对你有所帮助。