当同事即将调动岗位，表达不舍之情可以通过以下几种方式：

直接表达感情

可以直接说：“我非常珍惜我们在一起工作度过的每个日日夜夜，也非常不舍。”

“此时此刻，我想对这份工作说声再见。虽然即将离开这个熟悉的环境，但我将把这里的回忆和经历带入到新的工作岗位中。”

使用比喻和诗意

“地球是圆的，今天的离别是为了他日的重聚。”

“昔我来思，桃李累累；今我往矣，杨柳依依。”

“夜晚下雨白天睛，你想休息不可能，晚上睡个凉爽觉，白天上班忙不停，夜里凉爽梦甜美，白天工作心安静，工作效率成倍增，夸你可爱又可敬，赞你好心疼。”

感谢和祝福

“感谢这份工作让我结识了一群优秀的同事和朋友，也让我在工作中收获了成长和快乐。愿我们在未来的道路上再创辉煌。”

“在这里的每一天都充满了珍贵的回忆，感谢每一位同事的悉心指导与无私帮助，让我成长了许多。新的岗位，新的开始，但这里永远是我的港湾。”

“每一次合作，每一次欢笑，都是我宝贵的财富。虽然我将离开，但心永远与大家同在。”

表达对未来展望

“愿你在新的岗位上迅速适应，展开新的篇章。”

“祝你在新的工作岗位一切顺利，梦想成真。”

“愿你在新的岗位上再创佳绩，前程似锦。”

保持联系

“虽然我将离开，但我们的友谊将永远保持。祝愿你们在工作和生活中一切顺利，取得更大的成就。希望我们有机会再相聚，继续共同创造美好的未来。”

“每一次的并肩作战，都是我难以忘怀的记忆。感谢团队给予我的包容与支持，让我学会了更多的人生哲理。新的旅程即将开启，祝愿大家一切顺利!感谢这里的一切，让我变得更加成熟与坚强。”

通过这些表达方式，可以充分传达出你对同事调动岗位的不舍之情，同时也表达了对未来工作的美好祝愿和对友谊的珍视。