当男朋友对你说“祝你38节快乐”时，你可以根据你们之间的关系亲密度和个性来选择不同的回复。以下是一些建议：

幽默回应

如果你和他关系比较熟，可以幽默地回应，比如：“哈哈，节日快乐，你也是，别忘了给自己放个假。”

真诚感谢

如果你希望表达更多的感激之情，可以说：“非常感谢你的祝福，祝你38节快乐，天天开心，事事顺心。”

温馨祝福

你也可以选择更加温馨和关心的回复，例如：“谢谢你，节日快乐!希望你的工作顺利，生活幸福。”

亲密回应

如果你们关系非常亲密，可以更加个性化地回应，比如：“亲爱的，我们同乐!感谢上苍，使我与你相遇。”

简洁回复

如果你希望回复简洁一些，可以直接说：“谢谢你的祝福，节日快乐!”

根据你们之间的关系和个性，选择最适合的回复方式，可以让你们之间的互动更加愉快和自然。