小兴安岭的树木无边无际，可以用以下比喻句进行改写：

森林的海洋

"小兴安岭的树木无边无际，数百里连成一片，就像绿色的海洋，波涛翻滚，浩瀚无垠。"

自然的屏障

"小兴安岭的树木无边无际，如同一道绿色的屏障，守护着东北大地的神秘与宁静。"

星海般的森林

"小兴安岭的树木无边无际，数不胜数，仿佛是天上的繁星坠落人间，与大地交织成一片星海。"

绿色的瀑布

"小兴安岭的树木无边无际，层层叠叠，如同绿色的瀑布从天而降，气势磅礴。"

这些比喻句通过不同的意象，展现了小兴安岭的广袤与壮美，可根据具体语境选择使用。