牛群站立不动的拟人句改写可参考以下两种常见表达方式：

赋予思考神态

"牛群站立不动，仿佛正在思考着什么"

这种表达通过"思考"一词赋予牛群人类特有的行为特征，突出其专注状态。

比喻权威形象

"牛群站立不动，好似威严的士兵"

通过"士兵"的比喻，强调牛群的纪律性和庄重感。

其他常见变体：

"牛群站立不动，像随时出发的消防官兵"（突出警觉性）

"牛群站立不动，仿佛在审视周围环境"（强调观察力）

以上改写均保留了原句的静态特征，同时通过拟人化手法增强表现力。