四散纷飞是一个汉语成语,指事物向四面八方飞散开去的动态过程。具体含义和用法如下:
一、核心含义
动作特征 强调物体以“纷飞”的状态向多个方向同时移动,常伴随轻盈、飘洒的动态感。例如:
- 雪花在风中四散纷飞
- 烟雾弥漫时,人影四散纷飞
结构解析
该词由“四散”(四面八方分散)和“纷飞”(飘洒飞舞)两部分组成,属于并列式成语,需结合使用以体现完整意境。
二、使用场景
自然现象
用于描述自然界的飘散状态,如:
- 秋风扫落叶,满地四散纷飞
- 浪花拍打岸边,水花四散纷飞
人群或物体
可形容人群因突发情况集体散去,或物体因外力(如风、惊吓)四处飘散,例如:
- 突然起风,人群四散纷飞
- 烟雾报警器响起,火场人员四散纷飞
三、近义词与辨析
近义词: 四分五落(侧重零散不齐)、纷纷扬扬(侧重飘扬状态)、劳燕分飞(特指离别) 辨析
四散纷飞强调“同时向多方向飞散”,而四分五落侧重“分散零乱”;
纷纷扬扬多用于描述轻盈物体的飘扬状态,如雪花、花瓣,与“飞散”动作略有差异。
四、出处示例
文学作品:
“下西风黄叶纷飞,染寒烟衰草萋迷。”(王实甫《长亭送别》)
“昨夜云四散,千里同月色。”(白居易《感怀》)
现代语境:
“烟花绽放后,花瓣四散纷飞,美不胜收。”
综上,四散纷飞通过“四散”与“纷飞”的结合,生动描绘了物体向多方向飘散的动态场景,既可用于自然景观的描写,也可用于人物行为或突发事件的刻画。