关于史蒂夫·乔布斯临终遗言的真实性，不同来源存在差异，但综合权威信息整理如下：

核心遗言内容

乔布斯在2011年因胰腺癌去世前，曾对长期合作伙伴乔尼·艾维（Jonny Ive）说：“别总问‘我会怎么做’，我的影子会困住创新。” 这句话被广泛引用，被视为其创新哲学的精髓。

其他相关遗言片段

- 乔布斯生前多次强调“活着就是为了改变世界，难道还有其他原因吗？”（Steve Jobs' famous quote, though not a direct excerpt from his final words）。

- 他在斯坦福演讲中提到的“记住你即将死去”和“不要浪费时间过别人的生活”（"Remember you're going to die. Your time is limited. Don't waste it living someone else's life."），被公认为其核心思想。

关于遗言的争议

- 部分资料显示，乔布斯临终时的真实话语可能被编辑过，例如“财富是习惯”等表述更接近其生前言论。

- 2011年去世时，乔布斯尚未留下书面遗言，上述内容主要来自艾维的回忆和斯坦福演讲。

总结：

乔布斯的临终遗言核心是鼓励创新与自我超越，而非单纯追求物质财富。其思想至今仍对商业、设计等领域产生深远影响。