“背井离乡”是一个汉语成语，其含义和背景如下：

一、基本含义

字面解析

“背”指离开，“井”在古代井田制中代表乡里或家宅，因此“背井”即离开家乡。

引申含义

该成语常带有无奈、不舍等情感，强调与家乡亲情的割舍，以及在外地生活的漂泊感和孤独感。

二、文化背景

典故来源

出自元代马致远的杂剧《汉宫秋》，原文为“背井离乡，卧雪眠霜”，形容宫女王昭君被迫远嫁匈奴的悲惨境遇。

历史演变

井田制中的“井”象征井然有序的乡里生活，离开“井”即失去归属感，这种象征意义贯穿了成语的演变。

三、用法与近反义词

用法

可作谓语、定语，例如：

> 他背井离乡多年，仍心系故里。

近义词

包括离乡背井、颠沛流离、浪迹天涯等。

反义词

衣锦还乡、安家立业、落叶归根等。

四、情感色彩

中性偏贬

既可描述客观的迁徙，也隐含对故土的眷恋，情感色彩偏中性，但常用以表达对漂泊生活的无奈。

通过以上分析可知，“背井离乡”不仅是描述空间位移的成语，更承载了中华民族对家园的深厚情感。