“灿若星河，翩若惊鸿”是一个汉语成语，由两个四字短句组成，分别从视觉效果和动态美感两个维度进行描绘：

“灿若星河”

形容光彩夺目、如星河般绚烂的景象，常用于描绘夜空、烟火或光束等自然现象的壮丽与神秘感。例如：

> 繁华都市的夜景灿若星河，令人流连忘返。

“翩若惊鸿”

比喻姿态轻盈优美，如同惊飞的鸿雁一般，强调动态的飘逸与灵动。该成语多用于赞美女子舞姿或行走时的优雅气质，常见于文学作品和现代汉语表达中。例如：

> 舞台上的她翩若惊鸿，每一个动作都如诗如画。

综合含义

当这两个短句结合使用时，通常用于形容某种场景或人物兼具视觉震撼与动态美感，例如：

> 春晚灯光璀璨，舞者翩若惊鸿的表演让整个场馆仿佛变成了星河。

出处

“翩若惊鸿”出自三国时期曹植的《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙”，原指洛神（洛水女神）的飘逸姿态，后成为文学史上描写女性美的重要意象。