恺撒大帝临终名言的准确表述存在不同版本，综合权威资料整理如下：

核心名言版本

最广泛引用的版本是凯撒在临终前对侍从说：“请把我的双手放在棺材外面，让世人看看，伟大如我凯撒者，死后也是两手空空。” 这句话体现了他对权力本质的清醒认识，即便拥有至高无上的权力，最终仍需面对虚无的结局。

其他相关表述

- 有记载他补充道：“我虽拥有罗马，但无罗马公民。” 这句话进一步阐释了他对权力与公民权关系的思考。

- 另一次临终嘱托是问马克斯·布鲁图斯：“我的孩子，也有你吗？” 这一质问成为历史谜题，与他的死亡事件紧密相关。

背景补充

凯撒的这句遗言虽未被明确记载于《史记》等权威史料，但通过后世文献和演说家的传播，已成为其形象中极具象征意义的一部分。它反映了凯撒对权力、荣誉与人性关系的哲学思考，被后世广泛引用和解读。

综上，凯撒大帝临终名言的核心是他对权力虚无的洞察，而具体措辞则因记载差异存在不同表述，但核心思想一致。