"汨罗沉没一流恨，湘楚常怀千古羞"这句诗描写的是 端午节。端午节是为了纪念屈原的节日，屈原是战国时期楚国的诗人和政治家，因为忧国忧民，投汨罗江自尽。百姓为了纪念他，在五月五日划龙舟、吃粽子等，以表达哀思。

具体来说，汨罗江是屈原自尽的地方，百姓怕鱼虾咬食他的身体，所以包粽子扔入江中，这就是端午节的起源之一。此外，端午节还有挂艾草、佩香囊等习俗，都与纪念屈原有关。

因此，这句诗通过描绘汨罗江的沉亡和湘楚地区的千古羞耻，表达了对屈原的深切缅怀和纪念。