当您的孩子在三年级语文考试中成绩不佳时，作为家长，您可以写一份既表达关切又提供具体建议的家长意见。以下是一个家长意见的示例：

尊敬的老师，

首先，我想对您一直以来对孩子的悉心教导表示感谢。这次孩子的语文成绩不太理想，我们家长感到非常遗憾。我们明白，考试成绩并不能完全反映孩子的学习状况，但我们确实看到了孩子在学习态度和方法上需要改进的地方。

我们注意到，孩子在学习语文时缺乏一定的专注力和自律性，有时会因为看电视而忽视了学习。我们将努力监督孩子的学习，确保他有足够的时间用于阅读和作业，并且会设定明确的学习目标和计划。同时，我们也会鼓励孩子多参加一些能够提高阅读能力和写作技巧的活动，比如参加学校的文学俱乐部或者阅读小组。

此外，我们也会与老师保持密切沟通，及时了解孩子在课堂上的表现和学习情况，以便更好地配合学校教育，共同帮助孩子提高语文成绩。

我们相信，通过家长和老师的共同努力，孩子一定能够在下个学期取得进步。我们期待看到他的成长和成功，并且会继续支持他的学习。

再次感谢您对孩子的教育和关心。

此致

敬礼!

[您的姓名]

[日期]

请根据您孩子的具体情况和您与孩子的关系，适当调整上述内容，使其更加贴合您的情况。同时，保持积极和鼓励的态度，让孩子感受到家庭的温暖和支持。