络绎不绝和 川流不息都表示连续不断，但它们在应用场景和词义上有所不同：

络绎不绝

词义：形容行人、车马、船只等来往频繁，连续不断。

应用场景：强调来某地的人很多，非常热闹，有目的地的连续流动，如“宾客络绎不绝地前来祝寿”。

搭配对象：多搭配行人、车马等具体的移动物体。

川流不息

词义：指事物像水流一样连续不断。

应用场景：更多用于描述没有特定目的地的连续流动，如“这条马路川流不息”。

搭配对象：除了行人、车马外，还可以搭配声音、河流等。

总结：

络绎不绝侧重于描述有目的地的、频繁往来的场景，强调人多热闹。

川流不息侧重于描述无特定目的地的、连续不断的流动，强调像水流一样的状态。

建议根据具体的语境选择合适的成语来表达连续不断的意思。例如，在描述人来人往的场合时，可以使用“络绎不绝”；在描述车辆、水流等无特定目的地的连续流动时，可以使用“川流不息”。